Hin und Her
Ödön von Horvarth
1995
Stückbeschreibung
Im Zentrum dieser Komödie von Ödon von Horvarth steht Ferdinand Havlicek. Nachdem seine Drogerie Konkurs anmelden musste, wurde er aus dem Staat, in dem er fast ein halbes Jahrhundert gelebt hat, vertrieben. Über die Brücke, die zwei unbenannte Staaten miteinander verbindet und die auf jeder Seite bewacht wird, wollte er zurück in sein Geburtsland reisen. Der Grenzübertritt wird ihm aber verwehrt, da er seine Staatsbürgerschaft nicht wie vorgeschrieben alle fünf Jahre erneuern ließ. Erst durch die Mithilfe eines Schmugglerpaares gelingt ihm der Übertritt über die Brücke.
Besetzung
Ferdinand Havlicek
Thomas Szamek, ein Grenzorgan
Eva, dessen Tochter
Konstantin, auch ein Grenzorgan
Mrschitzka, ein Gendarm
Frau Hanusch
X, der Chefin der Regierung auf dem rechten Ufer
Ihre Sekretärin
Y, der Chefin der Regierung auf dem linken Ufer
Ein Privatpädagoge
Dessen Frau
Frau Leda
Schmugglitschinski, ein Oberschmuggler
Drei Schmuggler
Gottfried Schlöglhofer
Friedrich Pesau
Erni Wolf
Thomas Inhauser
Alfred Hruschka
Christa Pesau
Sigrid Salomon
Helene Strobel
Eva Inhauser
Günter Kaiser
Christine Stecher
Alexandra Leithner
Helmut Strobel
Franz Stecher, Walter Schimpf, Josef Christ
